5 likes, 0 comments - mayuki.kimononotes on February 8, 2026: "🌺
かんざしを覚えてから
世界が変わった。
着物が着られても
髪が乱れていると、全体の印象がまとまらない。
悩みの種だったまとめ髪も
かんざしを使うことで
量が多く、髪質もかたく、
頑固なくせ毛でさえも
きれいにおさまるように。
まだ百発百中とはいかず、
失敗することも多いけれど
少しずつうまくいくようになった。
梅のかんざしで季節感を出して。
@kamakura_kanzasi_aki_kobo さん
動画で勉強させていただきました。
少しずつできるようになりました。
ありがとうございます。
Learning how to use a kanzashi changed
my world.
Even if my kimono is perfectly dressed,
messy hair can ruin the overall impression.
My thick, coarse, stubbornly wavy hair used to be hard to manage,
but with a kanzashi, I can now keep it neatly in place.
I don’t get it right every time yet,
but I’m improving little by little.
A plum blossom kanzashi adds a touch of the season.
Thanks to @kamakura_kanzasi_aki_kobo for the helpful video.
#かんざし
#着物ヘアアレンジ
#立春
#kimononotes".