
【ご挨拶】 ・食品業界の輸出入業務を20年以上経験 ・英語対応力と食品業界への深い理解を活かし、食品・健康食品・越境EC分野を得意とするWebデザイナーを目指しています 食品輸出入の実務を通じて、商品の魅力を伝えるデザインの重要性を実感し、Webデザイナーを志しました。 ★日本デザインスクール 入門編112期卒業・中級編50期卒業予定(2026年7月) <食品業界経験> 20年以上にわたり食品の輸出入業務に携わってきた経験から、食品業界ならではの視点や商品の魅力を伝える表現をデザインに活かせます。 <英語対応力> 海外との折衝で培った英語力を活かし、英語サイトや越境EC向けデザインにも対応可能です。 <コミュニケーション力> 組織や経営層のサポート業務、後輩育成の経験を活かし、クライアント様の目的を深く理解しながら丁寧に伴走いたします。 商品の魅力を最大化し、ターゲットに真っ直ぐ届けるデザインをご提案します。 ぜひお気軽にご相談ください。 English support available. With over 20 years of experience in international trade, I can assist with English-language websites and cross-border e-commerce projects.

【ご挨拶】 ・食品業界の輸出入業務を20年以上経験 ・英語対応力と食品業界への深い理解を活かし、食品・健康食品・越境EC分野を得意とするWebデザイナーを目指しています 食品輸出入の実務を通じて、商品の魅力を伝えるデザインの重要性を実感し、Webデザイナーを志しました。 ★日本デザインスクール 入門編112期卒業・中級編50期卒業予定(2026年7月) <食品業界経験> 20年以上にわたり食品の輸出入業務に携わってきた経験から、食品業界ならではの視点や商品の魅力を伝える表現をデザインに活かせます。 <英語対応力> 海外との折衝で培った英語力を活かし、英語サイトや越境EC向けデザインにも対応可能です。 <コミュニケーション力> 組織や経営層のサポート業務、後輩育成の経験を活かし、クライアント様の目的を深く理解しながら丁寧に伴走いたします。 商品の魅力を最大化し、ターゲットに真っ直ぐ届けるデザインをご提案します。 ぜひお気軽にご相談ください。 English support available. With over 20 years of experience in international trade, I can assist with English-language websites and cross-border e-commerce projects.