2010年作　Track No.119 輝月零さんより、同人ゲームの主題歌として依頼を受け作成した物です。モチーフとしてはサモンナイトシリーズのOPで、軽快な民族調を目指しました。 2021年現在ゲームの方は鋭意製作中とのことで、ここでの公開はデモとして作成したMEIKO-VY1のボカロ歌唱バージョンです。 Written in 2010 This is a theme song for a doujin game, commissioned by Rei Kidsuki. The motif is the OP of the Summon Night series, and I aimed for a light folk tune. As of 2021, the game is still in production, so this is a demo version sung by MEIKO-VY1. 作詞：輝月零 抜ける空を見上げた あの日の約束胸に抱いて 嵐に揺れる花　そっと包む 深き森の道標 諦めたらもう終わり 目を閉じていたら始まらない つまづいた傷　軽く払って ボクらは歩き出すんだ 誰かの為と言いながら自分の傷を振りかざす そんな日々に未来（あした）はあるの？ 見つけよう　ボクらの楽園 幻なんかじゃないはずさ 果てしない夢追いかけて 夜明けのない世界を変えよう 叩きつける黒い雨 弱い自分　目をそらさないで ちっぽけな勇気かき集めて 境界線（ライン）を消しにいくよ 涙涸れるまで泣いても　赦しあうこと忘れたら きっと過去（きのう）から動けない 信じよう　ボクらの世界 痛みを笑顔に変えていこう 果てしない夢抱きしめて ボクらは空も越えるんだ 見つけよう　ボクらの楽園 幻なんかじゃないはずさ 果てしない夢追いかけて 夜明けのない世界を変えよう 信じよう　ボクらの世界 痛みを笑顔に変えていこう 果てしない夢抱きしめて ボクらは空も越えるんだ -----*****-----*****-----***** Lyrics by Rei Kidsuki (automatic translation) I looked up at the sky I've got a promise for you a flower swaying in the storm gently wrapped A signpost in the deep forest If you give up, it's over If I close my eyes, it won't begin Lightly brushing away the wounds we've tripped over We'll start walking Wielding our own wounds while claiming to be doing it for someone else Is there a future for such days? Let's find our own paradise It's not a fantasy Chasing an endless dream Let's change the world that has no dawn Black rain beating down on us Don't turn your eyes away from your weak self I'll gather up my tiny courage I'm going to erase the boundaries I'll cry until my tears run dry, but if we forget to forgive each other I'm sure I'll never be able to move on from the past Let's believe in our world Let's turn our pain into smiles I'll hold on to my endless dreams We'll cross the sky We'll find our paradise It's not an illusion Chasing endless dreams We'll change the world where there's no dawn Let's believe in our world Let's change the pain into a smile We'll hold on to our endless dreams We'll go beyond the sky Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)