東京都中央区・八丁堀駅、新富町駅から徒歩圏内のMAスタジオ「アクエリアム」では、ナレーション収録、MA（Multi Audio）、効果音の編集・ミキシングなど、映像・音声制作の幅広いニーズに対応可能です。 1985年創業、長年にわたり多くのプロの現場を支えてきたスタジオです。 この動画では、神戸ルミナリエのプロデューサーである弊社会長のダニエル・モンテベルデ（Daniel Monteverde）が英語でご紹介します。 ▼スタジオの詳細・見学・ご予約はこちらから https://aq-japan.com/ Instagramでもスタジオの情報を発信中！ https://www.instagram.com/aquarium_hacchobori アクエリアム 〒104-0043 東京都中央区湊2-6-4 RKビル 4F（事務所・編集室）／5F（MAスタジオ） 最寄駅：八丁堀駅・新富町駅（徒歩8分） 【お問い合わせ】 TEL：03-3297-0881（平日10:00〜19:00） #録音スタジオ #ナレーション収録 #MAスタジオ #MA作業 #ポストプロダクション #スタジオ見学 #音声制作 #東京スタジオ #効果音編集 #スタジオ紹介 Inside Tokyo’s Hidden Post-Production Gem 🎧 Step inside Aquarium, a professional post-production studio in Tokyo’s Hacchobori. From narration recording to sound effects editing and multi-audio mixing, we’ve been supporting top creators since 1985. In this video, Daniel Monteverde, Chairman of our company and producer of the Kobe Luminarie, introduces in English. 📍 Location: 8 min walk from Hatchobori / Shintomicho stations 🌐 More info & bookings: https://aq-japan.com/ 📸 Instagram: https://www.instagram.com/aquarium_hacchobori #TokyoStudio #PostProduction #RecordingStudio #SoundDesign #StudioTour