大澤山 常陽院 明圓寺
『游心庵』パンフレット 中面イラスト
The inside illustration of the Pamphlet
"Yushin-an" Myouenji Templ
『游心庵』の樹木葬は様々なライフスタイルの方達の要望に合わせ、またペットと一緒の埋葬もできるということから、利用される方々の暮らしを想像し、その人生のひとコマを一枚一枚の葉に描きました。ご住職様のお経と共に、埋葬された方々の魂が白露となって自然に還るというイメージを表現しています。
このイラストは明圓寺様の封筒にも使っていただいてます。
明圓寺公式サイト
https://myouenji.info/
Since this temple welcomes people with diverse lifestyles and also the burial for pet, I imagined various people's life in line with the intension, and then drew a piece of each person's lifescene on each leaf. I express the image that the souls of people who were buried here return to the nature as the dew with the priest's sutra.
This illustration is also used for the envelope of Myouenji.
Myouenji official website
https://myouenji.info/