展覧会第一期+オープニング・トーク&パフォーマンス[Day1]
"Energies in the Rural" Exhibition 1, Opening Talk & Performance[Day1]
日時|2023年7月8日(土)14:30-17:00
出演|ニコラ・ディ・クローチェ、三原聡一郎、四方幸子、レアンドロ・ピサノ
司会|村上綾
通訳|アレックス・クイーン
会場|ACAC展示棟野外ステージ 、ギャラリーA、ラウンジ
Jul. 8 (Sat), 2023 14:30-17:00
Cast: SHIKATA Yukiko, Leandro PISANO, MIHARA Soichiro, Nicola DI CROCE Moderator: MURAKAMI Aya (ACAC)
Venue: Open Theatre, Gallery A, ACAC Exhibition Hall
Consecutive interpretation: Alex Queen
0:10 レアンドロ・ピサノ×四方幸子「キュレーションに関わるEIRプロジェクトの意図について
55:07 レアンドロ・ピサノ「田舎未来主義宣言」朗読パフォーマンス
1:04:04 三原聡一郎《L’aria del giorno(本日の空気)》パフォーマンス紹介*
1:15:05 作品紹介(ダニエラ・ダリエリ、フィリップ・サマルティス、フェルナンド・ゴドイ):レアンドロ・ピサノ
1:22:45 ニコラ・ディ・クローチェ アーティスト・トーク
*7月8日(土)、9日(日)の2日間の日中(10:00~18:00頃)に “L’aria del giorno(本日の空気)”公開を行いました。
0:10 Talk 1:Leandro Pisano and Shikata Yukiko “About each intention of your curation related EIR project”
55:07 Performance of Reading “Manifest of Rural Futurism”– Leandro Pisano
1:04:04 Introduce performance of “L’aria del giorno(本日の空気)” – Mihara Soichiro *.
1:15:05 Introduction of works (Daniela Dalieri, Philippe Samartzis, Fernando Godoy) – Leandro Pisano
1:22:45 Nicola Di Croce Artist Talk
*The performance was held in day time (for example between 10:00-18:00) on July 8 and 9.
映像撮影・編集:石川和也
Shooting and Editing: ISHIKAWA Kazuya
Energies in the Rural: https://acac-aomori.jp/program/eir-2023/