【5/7 Zepp DiverCity】「忘れじの言の葉」をライブで！チケット受付中→ https://miraikodai.com/live 巨いなる神のオブリビオ 未来古代楽団 - 月蝕feat.田野アサミ/Eclipsing the Night (Official Music Video) 𓅛𓅛𓅛𓅛𓅛 未来古代楽団/Mirai Kodai Orchestra ◆Streaming https://miraikodai.com/releases ◆TikTok https://www.tiktok.com/@miraikodaiorche ◆X aka Twitter https://twitter.com/miraikodaiorche ◆Instagram https://www.instagram.com/miraikodaiorche/ ◆Official Website https://miraikodai.com/ ◆Download the instrumental version　インスト版のダウンロード https://drive.google.com/open?id=1SDZW8qMtAV8La79kzu_FBabkx3bv4WC0&usp=drive_fs #忘れじの言の葉 の #未来古代楽団 #MiraiKodaiOrchestra 𓅛𓅛𓅛𓅛𓅛 Vocal：田野アサミ　https://x.com/asami_manager Music：砂守岳央(未来古代楽団)　https://x.com/sunamori Lyrics：砂守岳央(未来古代楽団) Arrangement：吉田和人(未来古代楽団)　https://x.com/kazuto_yoshlda Guitar：吉田和人(未来古代楽団) Violin：吉田篤貴(Emo strings)　https://x.com/ats_vl Mix：元木一成(Rews Lab)　https://x.com/kamishaku English Translation：Lynne Hobday　https://x.com/lyricalyra Illustration：8あーや8　https://x.com/8aaya8 Movie：ふらお　https://x.com/frao13131 #田野アサミ #月蝕　#EclipsingtheNight 𓅛𓅛𓅛𓅛𓅛 月蝕 《世界を燃やして 輝くものたち それを星と呼ぶ》 月が僕らを支配する《月は》 夜が僕らに囁く《夜に》 誰かを映す鏡には《満ちて》 生まれた理由はいらない《欠け》 泣かないで 空を見て 瞬く星 闇の中にその歌が 聞こえるから 世界を燃やして《燃える》 輝くものたち《星々》 その眩さと君は出会い そして何を知る《歌え高らかに》 冷たい体の《血潮》 奥底に灯る炎《焔よ》 望むのなら呼べばいい 夜を終わらす光と《歌え暁の歌》 月が僕らを支配する《月は》 夜が僕らに囁く《夜に》 鏡をやめた僕らには《満ちて》 欠けゆく嘘などいらない《欠け》 涙さえ焦がす熱を 強さと呼び歩き出した 罪人の長い道を 星は照らすだろう 冷たい体で《燃える》 僕らは震えて《星々》 炎　まだあまりに小さくて だけど立ち上がれ《歌え高らかに》 世界を燃やして《燃える》 輝く僕らは炎《焔よ》 望むのなら呼べばいい 夜を終わらす光と《歌え暁の歌》 𓅛𓅛𓅛𓅛𓅛 Eclipsing the Night 《Setting fire to this world Oh, Shining Ones Then we will be known as Stars》 Governed by a haunted Moon We are slaves of time 《The Moon》 Midnight whispers quietly to us all 《In the night sky》 Life staring right back at us from a looking glass《Waxes》 No sense of reality at all 《And wanes》 Hush now, don’t you cry Look up to the sky Stars that shine and glisten In the darkness our voices will ring out in joy Just listen Setting fire to this world 《Setting fire》 Lighting up the sky as we go《Oh, Stars》 Someday you will encounter your shinier self And you’ll learn infinite wisdom《Bravely raise your voices》 In our stone cold bodies burn《Lifeblood》 Flames so deep and oh so bold 《Oh, flames》 Open up your hearts and follow what you believe With a passion eclipsing the night《Sing a song of dawn》 Governed by a haunted Moon We are slaves of time 《The Moon》 Midnight whispers quietly to us all 《In the night sky》 Erasing our past at last from the looking glass 《Waxes》 No need for duplicity at all《And wanes》 Heat that scorches tears, has no fear, we call it strong We stand on our own and our journey is long Stars line the way of our path every day The march of the sinners moves on As our stone cold bodies burn 《Burning》 We will tremble as hope unfurls 《Stars》 Flames shining so bright yet still so very small But we’ll arise where we are standing 《Bravely sing out》 Setting fire to this world 《Burn》 With a flame that flickers and curls《Oh, Flames》 Open up your hearts and follow what you believe With a passion eclipsing the night 《Sing a song of Dawn》