知り合いの飲食店がに提供するために作成。一枚目は品書き、２枚目は「ひつまぶし」の食べ方を英語で説明するためのもの。使用ツールはillustratorです。 いずれも３時間ほどで作成しました。飲食店に英語が話せるスタッフがいないとのことなので、言葉で説明しなくても済むようにという意識で作成しました。 ひつまぶしの方は、文章をじっくり読まなくても食べる手順がパッと見て分かるように、図形をたくさん使いました。 品書きの方はお店の格式を損なわないよう、高級感を意識して紫色をアクセントに使っています。ウナギのシルエットもフリー素材ではなくillustratorで描きました。