不良中年警官のハドリーには大切なものがふたつある。ひとつは年金受給資格、もうひとつは悪友の息子であるゼラ・ベネットの息災だ。 1990年代の米国を舞台にした、歳の差大親友物語。 翻訳のために左読みの横台詞を仕様にしています。