Official English translation of "Wasureji no Kotonoha" ◆Synthesizer V AI Megpoid Official Demo Song https://www.ssw.co.jp/products/synth_v/megpoid/ ◆Original Japanese version ft. Kiwako Ashimine https://youtu.be/uB2GnZ1IVxA Mirai Kodai Orchestra/未来古代楽団 Official Website https://miraikodai.com/ X aka Twitter https://twitter.com/miraikodaiorche Instagram https://www.instagram.com/miraikodaiorche/ Music　Miyako Matsuoka (Mirai Kodai Orchestra) https://x.com/miyco Lyrics　Taketeru Sunamori (Mirai Kodai Orchestra) https://x.com/sunamori Translation　Lynne Hobday Violin/Viola　Atsuki Yoshida (EMO strings)　https://x.com/ats_vl Flute/Whistle　Kozo Toyota https://x.com/ozoktoyota Mix　Kazunari Motoki(Rewz Lab) Illustration　8aaya8 https://x.com/8aaya8 Movie　Frao https://x.com/frao13131 Art Direction　Aya Yamazaki #未来古代楽団 #忘れじの言の葉 #Forgotten Words Forgotten Words Forgotten words are spun through time As the world drowses into a daze A lonely traveler passes by Embraced in a fairy tale haze So gentle is the hand that seeks Reaching out to mystery And from his palm a single beam Brims over for eternity As images fade into the mist Like phantom memories To somewhere every thought goes to rest Far beyond our history Ancient tales searching for a melody For a harmony, for a place to be Over centuries, over epochs they fly Becoming a lullaby Fables lost, fables stolen, silence is golden Fated to fade into the past Every riddle will be resolved when we all recall – each forgotten word Each fingertip looks to entwine Interlocking with somebody’s dreams A distant echo rings and rhymes Engraved on the wings of belief Forgotten words are spun through time As the world drowses into a daze A traveler, his name lives on As a legend of our yesterdays Ancient tales searching for a melody For a harmony, for a place to be Over centuries, over epochs they fly A hero will never die Fables lost, fables stolen, silence is golden Fated to fade into the past Every riddle will be resolved when we all recall Everything we knew Ancient tales searching for a melody For a harmony, for a place to be Over centuries, over epochs they fly Becoming a lullaby Fables lost, fables stolen, silence is golden Fated to fade into the past Every riddle will be resolved when we all recall – each forgotten word